Good Samaritan Act
First Aid & CPR Australia
Ang Mabuting Samaritano: habag at proteksyon
Hango sa Bibliya (Lucas 10:25-37), isinasalaysay ng talinghaga ng Mabuting Samaritano kung paanong ang isang manlalakbay na iniwang mamatay ay iniligtas ng isang estranghero na nag-alaga at bumantay sa kanya. Higit pa sa relihiyosong konteksto nito, naghahatid ito ng unibersal na mensahe: ang moral na obligasyong tumulong sa iba na nasa panganib, nang may habag at pagkamapagkawanggawa.
Inspirado ng prinsipyong ito, maraming batas na tinatawag na batas ng Mabuting Samaritano ang ipinatupad sa buong mundo upang protektahan mula sa legal na paghahabla ang mga tumutulong nang may mabuting hangarin sa isang emergency. Gayunpaman, nag-iiba ang eksaktong saklaw ng proteksyong ito sa bawat hurisdiksiyon: narito ang itinatakda ng batas na umiiral sa inyong rehiyon.
Ang iyong proteksyon sa ilalim ng batas
Sa Australia ay walang iisang pederal na batas: ang proteksiyon ng Good Samaritan ay ibinibigay ng batas sa pananagutang sibil ng bawat estado at teritoryo, tulad ng Civil Liability Act 2002 (NSW) o Wrongs Act 1958 (Vic). Ang bawat hurisdiksiyon ay nagkakaloob ng imyunidad sa pananagutang sibil sa sinumang tumulong nang may mabuting kalooban sa panahon ng emergency, nang walang matinding kapabayaan at hindi siya ang naging dahilan ng sitwasyon. Umaabot ang proteksiyong ito sa mga sanay at hindi sanay na tagasagip, at hayagang saklaw nito ang paggamit ng automated external defibrillator.
Walang obligasyong kumilos, ngunit lahat ng dahilan para gawin ito
Sa halos buong Australia, ang common law ay hindi nagpapataw ng anumang pangkalahatang tungkulin na sumagip: ang pagtulong ay isang personal na pagpili, at pinoprotektahan ng batas ang pagpiling iyon kapag ginawa nang may mabuting kalooban. Ang tanging eksepsiyon sa buong bansa ay ang Northern Territory, kung saan pinarurusahan ng seksiyon 155 ng Criminal Code Act 1983 ang sinumang, sa kabila ng kakayahang tumulong, ay walang-pusong hindi tumutulong sa isang taong nasa panganib ang buhay. Sa lahat ng iba pang lugar, malaya kayong kumilos, at kaakibat ng kalayaang iyon ang tunay na proteksiyong legal.
Bakit esensyal ang pagsasanay
Sa cardiac arrest, bawat minutong walang resuscitation ay nagpapababa sa tsansa ng kaligtasan nang humigit-kumulang 10%. Sa Australia, na may malalawak na distansiya at liblib na komunidad, maaaring tumagal nang maraming minuto bago dumating ang propesyonal na tulong: ang taong nasa pinangyarihan ay nagiging unang kawing sa tanikala ng kaligtasan. Ang pagsasanay sa CPR at first aid ay nagtuturo sa iyo na makilala ang emergency, magsagawa ng mabisang compression at gumamit ng defibrillator nang walang pag-aalinlangan. Ang magpasanay ay ang pagbabago ng sandali ng pagkasindak tungo sa gawaing nagliligtas ng buhay, para sa isang katrabaho, isang mahal sa buhay o isang estranghero sa tabi ng daan.